【周五英语角】见证新西兰移民“大赦”历史时刻

文章听一听

这里可以放录音

内容读一读
Thousands of migrant workers stuck in visa limbo will soon have the chance to apply for fast-tracked residency.
The government has confirmed it is setting up a one-off resident visa, that could see about 110,000 people already in New Zealand apply. Immigration Minister Kris Faafoi told Morning Report about 55,000 of their family members already here in New Zealand would be covered.
The one-off 2021 Resident Visa includes over 5000 health and aged care workers, around 9000 primary industry workers, and more than 800 teachers.
The processing of 2021 Resident Visa applications is a priority for Immigration New Zealand over the next 12 months.
生词学一学
migrant: /ˈmaɪ.ɡrənt/ 移民
limbo: /ˈlɪm.bəʊ/ 窘境
residency: /ˈrez.ɪ.dən.si/ 居留
primary: /ˈpraɪ.mər.i/ 初级的,主要的
priority: /praɪˈɒr.ə.ti/ 优先
中文看一看
数以千计陷入签证困境的移民工很快将有机会申请快速居留。
政府已确认正在设立一次性居民签证,可能已有约 110,000 人在新西兰申请。移民部长 Kris Faafoi 告诉《晨报》,已经在新西兰的大约 55,000 名家庭成员将得到保障。
一次性的 2021 居民签证包括 5000 多名卫生和老年护理工作者、约 9000 名初级产业工人和 800 多名教师。处理 2021 年居民签证申请将是新西兰移民局未来 12 个月的优先事项。
此篇文章有MSL英语培训中心提供。

MSL Training英语培训中心是新西兰历史悠久的培训机构之一,迄今已有20多年的历史,也是新西兰政府(NZQA)评级的一类学校(category 1),我们为广大移民朋友提供免费英语课程。

扫码关注我们一起学习英文