英国出土1600年前的文物,上面居然刻着简体中文?!

本文授权于公众号: 英国那些事儿
微信号 :hereinuk

【新西兰生活网 nzlifenz.com
最近,一幅大约1600年前的罗马马赛克壁画在英国考古界引起了轰动。

英国出土1600年前的文物,上面居然刻着简体中文?!

这幅壁画的长度和宽度均为6米,埋藏在英国西伯克郡的Boxford村。

据考古专家介绍,算上它在内,类似的马赛克壁画全世界一共只有3幅。

在这之前,英国在这一块的考古发现还是空白。

英国出土1600年前的文物,上面居然刻着简体中文?!

这幅壁画描绘了天神宙斯的孙子佩洛普斯(Pelops)参加战车比赛获胜,从而获得希波达米亚公主(Princess Hippodamia)芳心的故事。

英国出土1600年前的文物,上面居然刻着简体中文?!

参与发掘的考古专家Matt Nichol非常激动,

“这个项目真的太让人激动和兴奋了,我之前参加过的考古发掘项目里,都没见过类似的壁画。”

英国出土1600年前的文物,上面居然刻着简体中文?!

其实,早在2017年,考古专家就知道这里的地下有一幅马赛克壁画。

但因为种种原因,当时并没有正式发掘。

直到今年,这幅气势恢宏的壁画才首次完整地出现在公众面前。

英国出土1600年前的文物,上面居然刻着简体中文?!

发掘工作完成之后,当地民众纷纷赶来参观。

据考古专家介绍,虽然这幅马赛克壁画意义重大,但他们并不打算把它搬回博物馆。

“壁画体积太大,博物馆不好存放,搬回去也没什么意义……

再说了,本地社区也想把它留在自己的土地上。”

英国出土1600年前的文物,上面居然刻着简体中文?!

所以,让大家参观一段时间之后,考古队会将泥土回填,把这幅马赛克壁画重新埋藏在地底下,让农夫继续在上面春种秋收。

英国出土1600年前的文物,上面居然刻着简体中文?!英国出土1600年前的文物,上面居然刻着简体中文?!

这次发掘,除了壁画这个重量级大发现之外,还出土了其他文物。

包括兽骨,

英国出土1600年前的文物,上面居然刻着简体中文?!

砖头,

英国出土1600年前的文物,上面居然刻着简体中文?!

铜质首饰,

英国出土1600年前的文物,上面居然刻着简体中文?!

刻有字母和图案的土/石块,人物和猫的雕像等。

英国出土1600年前的文物,上面居然刻着简体中文?!

因为意义重大,许多媒体都报道了这桩考古大发现新闻。

《每日邮报》

英国出土1600年前的文物,上面居然刻着简体中文?!

BBC

英国出土1600年前的文物,上面居然刻着简体中文?!

《每日电讯报》

英国出土1600年前的文物,上面居然刻着简体中文?!

然而,媒体报道多了,眼尖的网友也发现了不对劲的地方。

那个所谓的“出土文物”,上面写的……好像是……中文?

还是1956年才开始使用的简体字??

“吉姆在这里”???

英国出土1600年前的文物,上面居然刻着简体中文?!

“只有我觉得那些字看上去像是中文吗?意思是,吉姆在这里。

关键是,这种字(简体中文)直到最近100年才开始出现,好迷惑……”

“真有意思……有一张照片里的泥块上写的是希伯来语和中文汉字……”

英国出土1600年前的文物,上面居然刻着简体中文?!

“最有趣的地方在于,出土的一块残片上用中文写着‘吉姆在这里’,而且,用的还是简体中文。

要知道,1950年代的时候,中国才正式使用这种字,笑死我了。”

英国出土1600年前的文物,上面居然刻着简体中文?!

1600年前的英国考古遗址上,出现了1956年才开始使用的简体中文……

这……是什么情况?

英国出土1600年前的文物,上面居然刻着简体中文?!

目前,考古专家并没有回应此事。

比较靠谱的猜测是,带有中文的石块可能是后人不经意间掉落在此处,而并非跟马赛克壁画在同一时期被深埋地下。

英国出土1600年前的文物,上面居然刻着简体中文?!

英国出土1600年前的文物,上面居然刻着简体中文?!

具体究竟是怎么一回事儿,或许,只有当初在石块上刻字的那个人知道了……

Ref:

https://www.dailymail.co.uk/news/article-7416473/Rare-Roman-mosaic-depicting-mythical-chariot-race-Greek-princess-uncovered-Berkshire-village.html

————————————–

Pand1808:脑补了一下:一个稍微懂了点中文的英国人穿越到了1600年前,为了回到未来在石头上刻下留言告诉后人“我在这里(这个时间段)”,希望后人发明出时间机器去救他。但是如果刻的是英语的话不是很明显,所以刻了近代才出现的简中,让人们感觉到怪异,从而得知他穿越了。。

可攻可攻的慕喊寒mio:我期待的穿越是不是要被揭秘了??我一直坚信,第一个写穿越小说的人就是穿越回来的!!!

是人间星火BooM:张家和吴家还有位不愿意透露姓名的王先生表示对这件事情负责

LordEight:盲猜是个学汉语的外国人写的

大象娃娃yan:吉姆你到底遭遇了什么

口亨惹:大概是有个中国人穿越过去 交了个好朋友叫吉姆告诉他他是一千六百年以后的人 还教了他中文 不久后这个人去世了只留下了吉姆 吉姆很想他 知道千年后他的朋友会看到 所以刻下了这几个字让他的朋友知道他在这里 他很想念他

爬墙飞快张大貅:哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈靠

贼暴躁一女的:旁边的小人也太颜艺了吧!!!!!

能依靠的都是一脸死相:这一托盘的东西都很精彩 好吗

清酒三钱:我给你的爱写西元前,深埋在boxFord村

月夜魅子:除了中文,旁边希伯来文,上面那块还有北欧卢恩和通俗文字,看看旁边的泥娃娃,我怀疑干这事的要么是我同行要么是在这里做过什么仪式的神秘学爱好者。

…………………………

英国出土1600年前的文物,上面居然刻着简体中文?!

 

close
更多精彩 正在逼近

订阅【新西兰生活网】