逮捕基督城恐怖袭击凶手的两名警察获嘉奖

在基督城恐怖袭击后两名直接逮捕凶手的警官被嘉奖。(TVNZ报道截图)

【新西兰生活网】在基督城恐怖袭击后两名直接逮捕凶手的警官因其英勇行来而被嘉奖。

新西兰警察协会(New Zealand Police Association)在一份声明中说,这对拍档获得了“2019年新西兰警察协会勇敢奖”,该协会今天在惠灵顿举行第84届年会,这一奖项由总理雅辛达·阿尔登(Jacinda Ardern)在颁奖仪式上进行了颁发。

这一奖项由两名警官的同事提名。他们的名字由于法庭不允许公开而没法透露,他们说为获得的这一奖项感到非常自豪。

CMC

两人还对他们的一位同事,即恐怖袭击发生后第一位迅速响应者表示感谢,还感谢公众在3月15日当天的恐怖袭击事件中的勇敢行动。

他们说:“我们只是做了我们该做的,只是这个大规模集中行动的一部分,正是这个行动才导致逮捕了涉嫌的枪手。”

“在工作中,我们代表了全国各地每天将自己置于危险之中的所有警察,包括那些走在我们前面的人,他们为我们其他人奠定了基础。”

两名警官说,他们两人已经是长期的朋友,彼此肝胆相照,彼此完全信赖。

“我们彼此认识了很多年,包括一起打过很多橄榄球比赛,彼此完全信任彼此的能力,完全相信对方会做好自己的工作并继续前进,无论遇到什么困难。”

两名警官说,他们的家人“为我们的能力感到非常自豪,这在过去几个月中极大地帮助了我们”。

他们补充说,他们为新西兰人“团结成一个国家,拒绝这种暴行背后的可憎观点和行动”而感到自豪,同时也为失去的生命表示敬意。

Enagic还原水

“对于那些因这一事件而丧生或受伤的家庭,我们的心和你们在一起。作为警官,我们的工作是确保新西兰人的安全,在我们无法做到这一点时,会感到深深的心痛。”

警察协会主席克里斯·卡希尔(Chris Cahill)说,所有警务人员都为两位同事的勇敢举止感到骄傲。

卡希尔说:“所有警官都在想,当自己面临生命危险的那一刹那,将会如何应对?” “这两名警官以出色的勇气回答了这个问题,保护了许多其他人免受进一步伤害。”

“我相信所有新西兰人都会和我们协会一起,感谢这些警官的真正勇敢的行动。”

阅读更多:【视频-实时更新】基督城清真寺突发恐怖袭击事件造成50人死亡50人受伤